Dr. Uwe Steinmetz. Foto: LWB/Albin Hillert
Sammlung von 80 Liedern aus allen LWB-Regionen: Kirchen zur Erprobung der Testversion aufgerufen
(LWI) – Anlässlich des 500. Jahrestags von Martin Luthers erstem Gesangbuch hat der Lutherische Weltbund (LWB) eine vorläufige Version des künftigen Global Lutheran Songbook mit 80 Kirchenliedern aus allen LWB-Regionen veröffentlicht.
Diese sind bis Ostern 2025 in einer Testphase online abrufbar. Die Kirchen sind aufgerufen, sich anzumelden und die Lieder zu erproben. Für die endgültige Fassung des Liederbuchs mit etwa 300 Liedern können Anpassungen und Ergänzungen eingereicht werden.
Koordiniert wird das Liederbuchprojekt von dem Kirchen- und Jazzmusiker Dr. Uwe Steinmetz von der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern. Steinmetz hat mit Musikerinnen und Musikern aus allen LWB-Regionen zusammengearbeitet und Lieder und Musikstücke aus der gesamten Kirchengemeinschaft zusammengetragen.
„Bislang haben wir Beiträge aus 15 Ländern erhalten. Ich habe auch mit großer Freude an einem Symposium in den Niederlanden teilgenommen und vor Kurzem beim Symposium für nordische Kirchenmusik in Kopenhagen begeisterte Rückmeldungen über die Beiträge der nordischen Kirchen bekommen“, sagte er.
„Zu sehen, wie Menschen das Buch in den Händen hielten und bereit waren, Lieder und Musik aus anderen Kirchen auszuprobieren, war eine gute Erfahrung. Normalerweise sagen die Leute: 'Oh, das ist für unsere Gemeinde zu schwierig.' Ich glaube, wir sind in der LWB-Kirchengemeinschaft an einem Punkt angelangt, an dem wir fragen können: 'Was bedeutet dieses Lied, dieser Choral für unseren kulturellen Kontext heute?'“, so Steinmetz.
„A singing communion: Pilgrimage, Freedom, Belonging“: Der Untertitel des Liederbuchs zieht die Parallele zwischen historischer und zeitgenössischer Kirchenmusik und zeigt, dass Kirchenlieder als lebendiger Ausdruck des Glaubens und nicht als starrer Text zu verstehen sind. Jedes einzelne Lied kann als Pilgerreise betrachtet werden, die uns einlädt, neue Wege zu gehen, ohne eigene Traditionen aufzugeben.
In ihrem Vorwort zu dem Liederbuch betont die LWB-Generalsekretärin Pfarrerin Dr. Anne Burghardt, Singen präge das Zeugnis der lutherischen Gemeinschaft heute noch genauso wie die ursprünglich acht Lieder das Glaubens- und Gottesdienstleben der Gemeinden in der Anfangszeit der Reformation geprägt hatten. Die hier zusammengestellten Lieder stehen für die Kreativität und die Kraft der Verkündigung des Evangeliums im LWB, so Burkhardt.
Brücke zwischen musikalischen und kirchlichen Kulturen
Das Ergebnis ist eine Sammlung, die die Brücke schlägt zwischen musikalischen und kirchlichen Kulturen, die Vielfalt der Gottesdienstformen betont und zugleich Raum für Dialog und Verständnis für unterschiedliche Praktiken in der lutherischen Tradition bietet. „Wir feiern nicht nur das Erbe von Luthers Achtliederbuch, sondern gehen auch auf das Bedürfnis nach zeitgenössischeren Ausdrucksformen des Glaubens ein, mit denen Christinnen und Christen weltweit auch heute etwas anfangen können“, erklärte Steinmetz.
Ich glaube, dass das Global Lutheran Songbook eine weltweite Kirche des Klangs statt einer Kirche aus Stein hervorbringen kann.
Dr. Uwe Steinmetz, Projektleiter, Global Lutheran Songbook
Während der Erprobungsphase können sich Kirchen, die sich für das Muster-Liederbuch anmelden, die Lieder in ihrer jeweiligen Sprache anhören und ihre Meinung sagen und Vorschläge zur Übersetzung dieser Lieder machen. Zum Schutz der jeweiligen Autorinnen und Autoren sowie ihrer jeweiligen Verlage müssen die urheberrechtlichen Bestimmungen eingehalten werden.
„Ich glaube, dass das Global Lutheran Songbook eine weltweite Kirche des Klangs statt einer Kirche aus Stein hervorbringen kann“, schloss Steinmetz, der auch der internationalen Gottesdienstarbeitsgruppe für die LWB-Vollversammlungen 2017 und 2023 angehörte.
Die Publikation ist das Ergebnis einer Zusammenarbeit zwischen dem LWB und dem Liturgiewissenschaftlichen Institut der Vereinigten Evangelisch-Lutherischen Kirche Deutschlands (VELKD) an der Universität Leipzig, wo Steinmetz von 2019 bis 2024 zu transkulturellen Liturgien und zeitgenössischer geistlicher Musik forschte.
Werden Sie Teil der Gemeinschaft des Global Lutheran Songbook: www.globallutheransongbook.org
